100% agree. If you are experimenting you could pull the carb, measure the AP linkage as shown in the other thread and see if that matches the graph in the other thread.
It should only take a couple of minutes and would be quite helpful. I do not have your model of bike available or I would do that.
Fully expected, more idle speed = throttle plate open more & more air. Turning the fuel screw in would also do the same thing (sorta) cause that would reduce the amount of fuel in the pilot circuit compared to the amount of air.
I watched a national enduro a while back which was on a really cold day for this area and they all had their idle speeds up in the 3000+ range (

) on the larger displacement bikes.